מבין ביטויי האינטרנט הרבים, הייתי מייחד את הקיצור האנגלי LOL (בקרב המשתמשים בכתב קירילי זה פשוט חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח.
שימו לב, עכשיו כל אלה שסובלים יגלו מה זה LOL, מה זה אומר. שלוש משמעויות, מודרניות יותר, קשורות ישירות לצחוק: צחוק בקול רם, או צחוק בקול – צחוק בקול רם, או הרבה צחוקים – הרבה צחוק. עכשיו אל תחמיצו מה זה LOL. התרגום בסופו של דבר הוא - "טוב, מאוד מצחיק". יתר על כן, בין הקבועים של Runet, יש לעתים קרובות אנלוגי רוסי בראשיתו - "צוחק". ראשי התיבות באנגלית או המם האינטרנטי LOL משמשים במהלך תקשורת מקוונת כדי לבטא התקף היסטרי של צחוק שערורייתי בכתב. באמצעות LOL (מה זה אומר, כבר הסברנו), אל תשכח מביטוי צחוק צבעוני נוסף בקרב משתמשי ה-World Wide Web, האות האחת Y, המשמשת שוב ושוב: Yyyy … ברשת VKontakte, ראשי תיבות זההפך נפוץ לאחרונה, בעוד שאתה לא צריך להיכנס לפאניקה ולנער את האוויר בתמיהה, ולקרוא: "מה המשמעות של LOL VKontakte?" המשמעות של שימוש במם אינטרנט ברשתות חברתיות שונות אינה משתנה.
חלק דיבור עצמאי בהקשרים שונים
LOL הוא חלק מבוסס דיבור עצמאי היום. זה נמצא בשימוש פעיל על ידי כמעט כל משתמשי האינטרנט, בהתאם למצב הנוכחי בהקשר מסוים. אם אתה מקבל הודעה עם תוכן מסקרן LOL, מה זה אומר, אתה צריך לחשוב על זה, כי זה יכול להיות גם צחוק פשוט ממה שנאמר במהלך התקשורת. אבל גם קיצור זה יכול להיות יחס כלפי המחבר. זה או כבוד ואישור, או עלבון מצועף. בצ'אטים ובפורומים מסוימים, קיצור זה משמש כעלבון מותר כלפי בן השיח ויש לו משמעות של "מפסיד", "אדם בור בנושא זה או אחר". חבל שאמנם לאינטרנט אין את היכולת להעביר את האינטונציה של בן השיח. בכל מיני צ'אטים, פורומים, הקיצור "חחח" מוחלף בסמיילי שמתגלגל על הרצפה מהתקף צחוק בלתי נשלט.
אנחנו חיים בעידן של היפטרות מאליל האיות
כמה מחלוקות מתנהלות בנושא שהגיע הזמן להגן על השפה הרוסית מפני "זבל מילולי וירטואלי". אחרי הכל, אנחנו, שיש לנו הזדמנות לקרוא ולכתוב בשפת האם שלנו, במקום זאת משתמשים במספר קיצורים וסמלים בינלאומיים. את כלמילות סלנג באינטרנט באמת עוזרות לחסוך זמן, מכיוון שרוב המשתמשים חושבים הרבה יותר מהר ממה שהם מקלידים, אז אנחנו מנסים לעשות הכל מהר יותר. אנו חוסכים, לא רק באמצעות קיצורים באופן פעיל, אלא גם בסימני פיסוק - אנאלפביתיות נמצאת כעת במגמה. למה לא לכתוב משהו כזה: "מחבר (בן שיח), האמירה שלך שעשעה אותי!". אולי בגלל זה, לפני שמקוננים, מסתכלים בטקסט של ההודעה שהתקבלה: "הנה שוב LOL, מה זה אומר?", אתה צריך לשים לב לאילו פוסטים אתה מפרסם? הרי הסגולה הגבוהה ביותר לכל קיצור היא לא להיות יותר ממילה, אלא להיות ידוע כמילה מן המניין.